CANDAN ERÇETİN - Aranjman 2011 (Pasaj Müzik–2011)
Daha önce Yunanca – Türkçe bir albüm hazırlayan Candan Erçetin bu kez de Fransızca – Türkçe bir albüm hazırlayarak bize özel projelerin kadını olduğunu bir kez daha kanıtladı. Aranjman 2011 albümünde Candan Erçetin Türk pop müziği klasiklerini yarı Türkçe yarı Fransızca yorumlamış. Projeyi incelerken Türk pop müziğinde çok sayıda orijini Fransızca olan şarkının olduğunun da bir kez daha farkına varıyoruz. Türk pop müziğinin büyük bir bölümü Yunanca ve Fransızca adaptasyonlardan oluşmuş. Candan Erçetin'de bunu iki ayrı konsepti projelerinde bize sunmuş oldu. Gelelim albüme,
Albümün repertuarı muhteşem , şarkıların bir bölümünün Fransızca tınısı ile de sunulması fikri de muhteşem bir fikir. Benim albümde ısınamadığım şey şarkıların düzenlemeleri olmuş. Şarkıların düzenlemelerini Alper Erinç hazırlamış, Alper bu tarz bir proje için biçilmiş kaftan , retro bir soundu var , nostaljiyi çok iyi işleyebiliyor. Ama bu albümde ben çok cılız bir sound buldum.Yer yer rock tınılar var , gitarlar retro çalınmış ,daha yalın bir sound denenmiş.. Bu bir yorum meselesi ama ben bu soundun üstüne senfonik bir şeyler dinlemek isterdim, yada bu soundun dışında daha modern bir pop soundu da işlenebilirdi.Şarkıların bazılarında yeni introlar veya sololar da yazılmış , bunun en somut örneği "Göreceksin Kendini" adlı şarkı olmuş.Yani şarkılar orijinallerinden epey farklılaştırılmış ve ortak bir paydada buluşturulmuş.
Fikir muhteşem , çalışma muhteşem ama ben kişisel olarak soundu beğenmedim. Şunu da söylemek isterim ki bu tamamen kişisel bir yorum. Albümde şarkıların modernizasyonuna da çalışılmış , bunun en tipik örneği "Karlar Düşer" …Ama ben kendi adıma cd playerımda bu albümü dinlerken büyük bir orkestranın bu düzenlemelere eşlik etmesini tercih ederdim
Projenin repertuarında yer alan şarkıların seçimi kısacası projenin konsepti mükemmel ,1954 ile 1976 yılları arasında Türk pop müziğinde önemli yer edinerek ölümsüzleşen 14 şarkının yer aldığı bu albümü mutlaka arşivinize ekleyin derim, çünkü iş çok ciddi ve çok öznel bir iş olmuş.Bu tarz projeler ölümsüzdür.
Albümde Yer Alan Şarkılar :
1. Ali (Entarisi Ala Benziyor)
Söz: Dario Moreno, Jacques Plait Müzik: Anonim
2. L'aveugle (Memleketim)
Söz: Fatma Fikret Şeneş Müzik: Simon Saguy
3. Volage Volage (Dünya Dönüyor)
Söz: Fecri Ebcioğlu Müzik: Marc Aryan
4. Les Mouettes De Mikonos (Deniz ve Mehtap)
Söz: Fecri Ebcioğlu Müzik: Michael Jourdan, Anrmand Canfora, Andre Borly
5. Tombe La Neige (Her Yerde Kar Var)
Söz: Fecri Ebcioğlu Müzik: Adamo Salvatore
6. Quec'est Triste (Üç Kalp)
Söz: Fecri Ebcioğlu Müzik: Patricia Carli
7. Sans Toi Je Suis Seul (Sessiz Gemi)
Söz: Yahya Kemal Beyatlı Müzik: Frank Gerald, Patricia Carli
8. Tu Te Reconnaitras (Göreceksin Kendini)
Söz: Nahman Varon Müzik: Vline Buggy, Claude Morgan
9. On S'embrasse Et On Oublie (Hoşgörsen)
Söz: Fatma Fikret Şeneş Müzik: Enrico Macias, Yves Dessca
10. Car Je Veux (Karlar Düşer)
Söz: Ali Selçuk Özgürdal Müzik: Adamo Salvatore
11. C'est Ecrit Dans Le Ciel (Bak Bir Varmış Bir Yokmuş)
Söz: Fecri Ebcioğlu Müzik: Andre Tabet, Georges Tabet, Alec Alstone
12. Cen'est Rien (Yalanmış)
Söz: Reyman Eray Müzik: Julien Clerc, Etienne Roda-Gil
13. Pourquoi Parler D'amour (Selam Söyle)
Söz: Ülkü Aker Müzik: Enrico Macias, Jean Claudric
14. İstanbul
Söz, Müzik: Kenny Jimmy, Simon Nat

